OhjelmakarttaKulttuuriareena Gloria
Pieni Roobertinkatu 12
Lauantai 15.9.
10.00: Ovet auki
10.15: Taivaallisin pienlehti 2007
Jussi Salakka jakaa Taivaallisin pienlehti -tunnustuspalkinnon.
10.45: Suuri Kurpitsa – Kallion talli
Pauli Kallion luotsaaman Suuri kurpitsa -kustantamon tekijätallin syksyn ajankohtaiset taiteilijat Ville Pirinen, Tapani Rytöhonka ja Tiitu Takalo haastatelussa. Keskustelussa on mukana myös käsikirjoittajavelho Kallio. Ville Hänninen haastattelee.
11.30: Kaupallinen kolme varttia
Sarjakuvakustantajat ja -kaupat esittelevät uutuusjulkaisujaan. Otto Sinisalo haastattelee kustantajien edustajia ja taiteilijoita. Mukana Antti Grönlund, Petteri Oja, Ville Ranta ja Petteri Tikkanen.
12.15: Marko Turunen ja Amanda Vähämäki
Fumetto-sarjakuvafestivaaleilla taannoin palkittu Amanda Vähämäki ja vuonna 2007 Puupää-hatutettu Marko Turunen edustavat suomalaisen taidesarjakuvan kärkeä. Haastattelu.
12:45 Jii Roikonen
Jii Roikosen Jasso-kissa seikkailee jälleen uusissa sarjakuvissa. Tekijän varhaistuotantoa kokoava Valoa-albumi taas esittelee Roikosen toisen puolen. Haastattelijana Solja Järvenpää.
13.15: Florent Ruppert ja Jérôme Mulot
Ranskalainen tehopari Florent Ruppert ja Jérôme Mulot esittelevät Apinatarha-albumin ja alustavat Keskustelua-sarjakuvaperformanssin. Haastattelijana Johanna Rojola.
13.45: Christophe Blain
Maalari ja merirosvo -sarjastaa tunnettu Christophe Blain yhdistelee tuotannossaan näkemyksellistä sarjakuvailmaisua ja perinteistä seikkailusarjakuvaa. Haastettelussa tekijä kertoo työstään ja tuotannostaan.
14.30: Milla Paloniemi
Minkälainen sarjakuva – ja minkälainen tekijä? – villitsee kymmenet tuhannet lukijat? Kiroileva siili -hittisarjakuvan tekijä Milla Paloniemi tentattavana. Haastattelijana Vesa Kataisto.
15.00: Katja Tukiainen
Muotoilun valtionpalkinnon vuonna 2007 vastaanottanut sarjakuvantekijä ja lastenkirjakuvittaja. Katja Tukiainen kertoo haastattelussa urastaan.
15:30 Helge Reumann & Gunnar Lundkvist
Ruotsalainen Gunnar Lundkvist ja sveitsiläinen Helge Reumann keskustelevat sarjakuvistaan ja nyt Helsinkiinkin avattavan Vertige-näyttelyn luomisprosessista. Haastattelu.
16.00: Comics in galleries
Comics have been slowly making their way into galleries and art shows for years. How are comics received as an art form in different cultures and countries? The Festival’s international guests discuss. A panel discussion in English hosted by Jelle Hugaerts.
16.45: Aapo Rapi ja Jarno Latva-Nikkola
sarjakuvantekijän psykoanalyysi. Sarjakuvantekijät asettuvat psykoanalyytikon penkille. Uutusalbumit julkaisseet Aapo Rapi ja Jarno Latva-Nikkola kertovat lapsuudestaan, äitisuhteistaan ja luomisen tuskasta.
17.15: Sarjakuvamaaottelu Suomi-Hollanti
Suomalainen Duuserit-ryhmä kohtaa hollantilaisen Lameloksen sarjakuvallisessaperformanssissa. Tiedossa mytologista kamppailua, runollista karhupainia, aikahyppyjä, baskeri-sci-fiä sekä mangan synty.
18.00: Ovet kiinni
Sunnuntai 16.9.
10.00: Ovet auki
10.15: Avaussanat – Kyuu Eturautti
Kyuu Eturautti avaa sunnuntain mangaohjelman.
10.30: Sangatsu manga jakaa piirustuskilpailun palkinnot
Sangatsu mangan piirutuskilpailun voittajat esittäytyvät.
11.00: Hokuto manga – paneeli ja julkistustilaisuus
Otavan Hokuto manga -kilpailu keräsi huiman määrän osallistujia. Voittajat keskustelevat suomalaisesta japanilaisvaikutteisesta sarjakuvasta. Kyuu Eturautti juontaa.
11.45: Keitaro Arima
Ansioitunut mangaka Keitaro Arima kertoo mangan piirtämisestä japanissa ja esittelee sarjakuviaan. Haastattelu.
12.15: Sarjis 2007 -palkinnon jako
Sarjakuvantekijät ry:n ja Egmont Kustannuksen edustajat jakavat sarjakuvakilpailun palkinnot ja julkistavat kilpailualbumin.
12.45: Juba Tuomola – 10 vuotta Viiviä ja Wagneria
Juba Tuomolan sarjakuva naisen ja sian yhteiselosta on jo kymmenen vuotta viihdyttänyt suomalaisia. Haastattelijana Jyrki Vainio.
13.15: Pertti Jarla
Fingerporillinen Pertti Jarlaa! Fingerpori-strippisarjan piirtäjä ja ideanikkari Pertti Jarla kertoo Heimo Vesan, Rivo-Riitan ja muiden nyrjähtäneiden sankareiden asuttamasta myyttisestä sarjakuvakaupungista. Haastattelijana Jyrki Vainio.
13.45: Korkeajännitys-paneeli
Esittelyssä uusi Egmont Kustannuksen Suomi-Korkkari Chicagon ruutituulet. Paneelissa sarjakuvapiirtäjä Jari Rasi, kirjailija Tapani Bagge sekä kustannustoimittaja ja sarjakuvaneuvos Asko Alanen. Paneelikeskustelu
14.30: Yvan Alagbé
Keltaiset neekerit -sarjakuva-albumin piirtäjä kertoo siirtolaisuuden kokemuksen kuvaamisesta sarjakuvassa ja sarjakuvan avant-gardesta. Ranskalainen Yvan Alagbé Kristiina Kolehmaisen haastattelussa.
15.00: Sarjakuvan Kylli-täti 2007
Anne Muhonen, Jyrki Nissinen ja Petteri Tikkanen kamppailevat suuren sarjakuvasadunkertojan tittelistä. Tekijät piirtävät ja kertovat lapsiraadin arvioidessa suoritusta.
16.00: Naama-Show
Naamakustannuksen performanssissa nähdään improsarjakuvaa ja kuullaan ryhmän tekemiä improtekstejä. Poikani Bremer-antologian tekijät esittäytyvät.
16.45: Toni Ponin nousu, uho ja tuho
Sarjakuvalehti joka kotiin! Vesa Saarisen ja Turun sarjakuvakerhon esitelmässä sukelletaan suomalaisen sarjakuvan kenties surullisenkuuluisimman hankkeen historiaan.
17.15: The End – The comics state of the Union address.
As the last hour of the Festival begins, our international guests of honour chill out with one final panel. How does the Finnish comics scene compare to the ones in different countries? A discussion in English hosted by Otto Sinisalo.
18.00: Ovet kiinni
Kirjasto 10
Elielinaukio 2 G
Keskiviikko 12.9.
18.00 – 19.30: Petri Hiltunen – hirviöiden ystävä
Kauhusta ja fantasiasta jo varhain innostunut seikkailusarjakuvien tekijä ja elokuvaohjaaja Petri Hiltunen kertoo omista sarjakuvistaan, esikuvistaan sekä sarjakuvan tekemisestä ylipäänsä. Luento.
Lauantai 15.9.
12.30: Taivaallisin pienlehti -haastattelu
Vuoden 2007 Taivaallisimpien pienlehtien piirtäjät haastattelussa. Haastattelijana Warda Ahmed.
13.00: Unkarilainen sarjakuva murroksessa
Minkälainen on nyt aktiivisesti kehittyvä unkarilainen sarjakuvakenttä? Paneelikeskustelussa unkarilaisten sarjakuvakustantajien yhdistyksen puheenjohtaja Antal Bayer, sarjakuvataitelija Dávid Cserkuti ja Budapestin kArton-gallerian näyttelykoordinaattori Bianka Zsigó. Vetäjänä Susanna Partio.
13.45: Sarjakuvakoulut Suomessa
Sarjakuvan opiskelumahdollisuudet Suomessa kehittyvät alati. Minkälaisia mahdollisuuksia on tarjolla sarjakuvapiirtämisestä kiinnostuneelle opiskelijalle? Paneelikeskustelussa Keijo Ahlqvist, Mikko Jylhä, P. A. Manninen ja Katja Tukiainen.
14.30: Tekstaus sarjakuvassa
Sarjakuvan tekoprosessin kenties vähiten tunnettu työvaihe tarkastelussa. Kuinka teksti vaikuttaa sarjakuvan lopulliseen ilmeeseen? Tekstin taiteen äärellä Vesa Anttonen ja Mikko Huusko.
15.30: Anne Muhonen
Ada-sarjakuvan luoja puhuu rockin ja romantiikan rajapinnoista tuotannossaan. Haastattelu.
Sunnuntai 16.9.
12.30: Janne Kemppi - sarjakuvan käsikirjoittaminen
Kuinka idea jalostuu sarjakuvakäsikirjoitukseksi? Mitkä ovat sarjakuvan kirjoittamisen vaiheet? Luento.
13.30: Milla Paloniemi
Kiroileva siili -hittisarjakuvan luoja kertoo piikkikkään hahmonsa taustasta ja sen yllättävästä suosiosta. Haastattelu.
14.00: Käsikirjoituskilpailun palkintojen jako
Kirjasto 10 jakaa Sarjakuvastrippi-käsikirjoituskilpailun palkinnot.
14.30: Stripburger – Slovenian sarjakuvaveturi
Stripburger-kollektiivi on ollut jo vuosia itäeurooppalaisen sarjakuvan veturi. Slovenialaiset sarjakuvantekijät Jakob Klemencic ja Matej de Cecco sekä hollantilainen Marcel Ruijters haastattelussa.
15.30: Sarjisoppaat-keskustelu
Erilaisia sarjakuvan tekemiseen opastavia kirjoja ilmestyy suomeksi tätä nykyä enemmän kuin koskaan. Mutta minkälaiseen sarjakuvaan oppaat valmentavat lukijoita? Aiheesta keskustelemassa itsekin oppaita laatineet Mari Ahokoivu ja Reima Mäkinen.
Muuta Kirjasto Kympissä
Kirjaston Festaribussi mukana Sarjakuvafestareilla!
Festaribussin löydät Pääpostitalolta, Rautatientorin puolelta, Kirjasto 10:n sisääkäynnin vieressä olevalta parkkipaikalta lauantaina 15. ja sunnuntaina 16.9. klo 12 – 18. Festaribussissa on laaja valikoima sarjakuva-albumeita kotimaisilta ja ulkomaisilta sarjakuvantekijöiltä sekä tietokirjoja sarjakuvasta. Tervetuloa tutustumaan ja lainaamaan – muista ottaa kirjastokortti mukaan!
Sarjakuvastrippi-käsikirjoituskilpailu lapsille ja nuorille
Kirjasto 10:n järjestämässä kilpailussa kilpailijat täyttävät Miiku Lehtelän tekemän stripin tyhjät puhekuplat verkossa itse ideoimallaan
tekstillä. Kilpailuun voi osallistua 4.7 – 30.8.2007 välisenä aikana. Parhaat työt palkitaan kirjastossa sunnuntaina 16.9. klo 14.00. Tarkemmat ohjeet ja strippi löytyvät osoitteesta http://www.lib.hel.fi/kirjasto10
iGS- tietotynnyri
“Kysy mitä vain”: tietopalvelun ammattilaiset vastaavat kysymyksiin Kirjasto 10:n aulassa festivaaliviikonloppuna 15.-16.9. klo 12:00-18:00. Kysymyksiin vastataan myös verkossa osoitteessa: http://igs.kirjastot.fi/
Sangatsu Mangan kilpailun voittajat näyttelyssä
Perinteisen Sangatsu Mangan piirustuskilpailun parhaimmisto on esillä Kirjasto 10:n tiloissa 15.9. – 23.9. Kolmatta vuotta järjestettävässä kisassa mangafanit piirtävät eri ikäsarjoissa annetusta aiheesta. Palkitut valitsee kustantamon kokoama raati. Tarkemmat ohjeet löytyvät osoitteesta http://www.sangatsumanga.fi
Akokhan – fantasiaa Afrikasta
Frank Odoin näyttely esittelee taidetta afrikkalaisiin myytteihin pohjaavan Akokhan-sarjakuvan sivuilta. Näyttely toteutetaan yhteistyössä Maailman sarjakuvat ry:n kanssa. Näyttely on esillä 10.9 - 22.9.
Black Door
Iso Roobertinkatu 1
Lauantai 15.9.
13.00: Toni Jerrman – Tähtivaeltaja jo 25 vuotta
Tähtivaeltaja-lehden päätoimittajana neljännesvuosisadan toiminut sarjakuvaneuvos Toni Jerrman on suomalaisen sarjakuvan suuria taustavaikuttajia. Haastattelijana Ville Hänninen.
14.00: Florent Ruppert & Jérôme Mulot: Keskustelua
Ruppert ja Mulot istuvat pöydän ääreen kutsuen ihmisiä yksitellen seurakseen. Keskustelun kuluessa Florent kirjoittaa ja Jérôme piirtää. Lopputuloksena syntyy katsojien silmien edessä ainutlaatuinen sarjakuvanarratiivi, silta todellisuuden ja sarjakuvan välillä. Performanssi.
17.30: Justin Case
Erilainen kansanmusiikkiyhtye Justin Case esittää protestilauluja kaikkea vastaan. Performanssi.
Sunnuntai 16.9.
12.00: Jope Pitkänen – mestarien aamiainen
Aamiainen Suomen – jos ei maailman– tuotteliamman sarjakuvapiirtäjän kanssa. Haastattelijana Vesa Kataisto.
13:00: Happy Horse Comics -extravaganzahappening!
Iloisen Hepan pojat esittelevät upouutta KundiPimu-lehteään sekä muuta tuotantoaan. HHC-kollektiivin näyttely samoissa tiloissa nähtävillä koko festivaalien ajan! Haastattelijana Lahti Comics -kollektiivi Solja Järvenpään luotsaamana.
14.00: Lahti Comics
Lahden sarjakuvaskenen uudet kasvot esittäytyvät.Happy Horsen pojat haastattelevat vastavuoroisesti Lahti Comicsia.
15.00: Vuoden 2007 haitallisin pienlehteilijä
Sarjakuvafestivaalit palkitsevat vuosittain Taivaallisimman pienlehden. Turun sarjakuvakerhon varjopalkinto puolestaan nostaa esiin vuoden järkyttävimmän, rivoimman tai muuten vaan haitallisimman julkaisun. Haastattelijana Vesa Saarinen.
Päivälehden museo
Ludviginkatu 2-4
Lauantai 15.9.
11.00: Haastattelussa Keitaro Arima
Tsukuyomi Moon Phase -mangan luoja kertoo työprosessistaan ja japanilaisesta mangakulttuurista. Haastattelu.
12.00: Yvan Alagbé ja Siirtomaan haamu
Ranskalaistaiteilija Yvan Alagbé esittelee Helsingissä syntyvän Havaintoja siirtomaan haamusta -näyttelyhankkeensa. Mikä on historian hämäristä nouseva mystinen Siirtomaan haamu?
12.30: Haastattelussa Asema kustannus
Asema kustannus on pitkään erottunut kertovilla sarjakuvillaan. Kustantamon sarjakuvataiteilijat Jyrki Heikkinen, Mika Lietzén, Christer Nuutinen ja Ville Ranta keskustelevat uutuusjulkaisujensa äärellä. Haastattelijana Ville Hänninen
13.00: Sarjakuvaseurojen uusi nousu
Uudet sarjakuvaseurat ja sarjakuvatapahtumat täplittävät Suomen karttaa. Mistä johtuu uusi sarjakuva-aktivismi? Paneelikeskustelussa mukana Joensuun Otakut, Oulun sarjakuvaseura, Tampereen sarjakuvaseura, Turun sarjakuvakerho ja Yama.
14.00: Nettimyymälät – sarjakuvakaupan tulevaisuus?
Ovatko nettikaupat syrjäyttämässä kauppojen hyllyt sarjakuvan ensisijaisena jakelukanavana? Paneelikeskustelussa Petteri Oja, Janne Lönnqvist, Marko Turunen ja Jelle Hugaerts, vetäjänä Vesa Saarinen.
15.00: Tähtivaeltajan salattu sarjakuvahistoria
Tähtivaeltaja-lehti on esitellyt 25-vuotisen taipaleensa aikana monta sittemmin maineeseen noussutta sarjakuvantekijää. Päätoimittaja Toni Jerrmanin esitelmä sukeltaa lehden sarjakuvahistoriaan.
16.00: Tommi Musturi – taiteilija ja kustantaja
Maineikkaan Glömp-antologian julkaisija ja Huuda Huuda -kustantamon perustaja Tommi Musturi on suomalaisen taidesarjakuvan kameleontti. Haastattelu uuden Glömp-antologian tiimoilta.
17.00: Genresarjakuvan toinen tuleminen?
Nettisarjakuva on vapauttanut sarjakuvapiirtäjät luomaan sarjakuvafiktioita rakastamissaan lajityypeissä sotasarjakuvista länkkäreihin. Miltä näyttää uusi suomalainen genresarjakuva? Paneelikeskustelussa Pertti Jarla, Jyrki Vainio ja Rami Rautkorpi.
Sunnuntai 16.9.
11.00 – 12.30: Sarjakuvatyöpajoja lapsille
Avoimia sarjakuvatyöpajoja lapsille ja nuorille. Ei ennakkoilmoittautumista.
13.00: Lapset haastattelevat Kari Korhosta
Aku Ankka -piirtäjä Kari Korhonen lapsiyleisön tentattavana. Mitä ajatuksia suomalaisen ankkataiteilijan sarjakuvat herättävät juuri lukemaan oppineissa? Haastattelu.
14.00: Nettisarjakuva ja sarjakuvablogit
Internetin yhteisöt sekä kuluttavat sarjakuvaa että tuottavat sitä. Miltä näyttää uudestisyntynyt sarjakuva? Maaria Laurinen, Jarkko Nääs ja Anna Stenman. Paneelin vetää Rami Rautkorpi.
15.00: Nettinarttu
Naispiirtäjien sarjakuvakollektiivi keskustelee taiteesta, nettisarjakuvasta ja sukupuolirooleista sarjakuvassa. Paneeli.
16.00: “Malinen, Ilman naista”
Oppilaskunnan julkaisuista kulttisuosioon ponnahtaneet Malinen- ja Ilman naista -sarjakuvat edustavat opiskelijahuumoria terävimmillään. Tekijöitä haastattelee Vesa Kataisto.