Ohjelma / Programme

LAUANTAI 10.9.

OVET AVAUTUVAT KLO 11.00 JA SULKEUTUVAT PUOLI TUNTIA VIIMEISEN OHJELMANUMERON JÄLKEEN

KATTILAHALLI

12.00-12.45    SUURI KURPITSA ESITTÄÄ: AINO LOUHI JA PETTERI KANTOLA

Louhen Tähtienvälinen avaruus kertoo naisesta, joka keräilee eron jälkeen elämänsä palasia. Kantolan Viha! sijoittuu 2040-luvun Suomeen, jota hallitsee kovaotteinen sotilasjuntta. Haastattelijana Jyrki Liikka.

13.00-13.45    PUUPÄÄHATTU 50 VUOTTA -PANEELIKESKUSTELU

Suomen sarjakuvaseuran tunnustuspalkinto Puupäähattu täyttää 50 vuotta. Vuoden 2022 Puupäähattu on myönnetty luokanopettaja ja sarjakuvataiteilija Harri “Wallu” Vaaliolle. Tunnustuksen historiasta ja merkityksestä keskustelevat Harri “Wallu” Vaalio ja vuoden 2020 palkittu Petteri Tikkanen.

14.30-15.15    HEIKKI KAUKORANTA

Heikki Kaukoranta on luonut pitkän uran sarjakuvien suomentajana. Muun muassa Tinttiä, Corto Maltesea, Krazy Kat -sarjakuvaa ja Adaa suomentaneen Kaukorannan merkitys sarjakuvan suosioon ja tunnettuuteen on kiistaton. Haastattelijoina Juhani Tolvanen ja Vesa Kataisto.

15.30-16.15    NATALIA BATISTA (ENG)

Natalia Batista is a Swedish manga artist and illustrator, who has been active since 2006. Her most well-known works are Meow! and Sword Princess Amaltea, which was also published in Finnish in 2022. Batista’s works vary in genre from fantasy and action to romance and comedy. She is a member of the Swedish manga collective Nosebleed Studio and one of the organisers of the annual comics festival Seriefest in Malmö. Natalia is interviewed by Petri Järvinen. 

You are also welcome to attend Natalia Batista’s PITCH-workshop at Tiivistämö’s café at 13.00-14.00. “Would you like a publisher for your comic, but don’t really know how to get one?”

16.30-17.15    50 VUOTTA SARJAINFOA -PANEELIKESKUSTELU

50 vuotta täyttävä Sarjainfo on Suomen ainoa sarjakuviin erikoistunut aikakauslehti. Se on ollut tärkeä tietolähde aikana ennen nettiä ja palvelee hyvin edelleen esimerkiksi uusien sarjakuvantekijöiden esittelijänä. Paneeliin osallistuvat Sarjainfon tekijät Vesa Kataisto, Ville Hänninen ja Heikki Jokinen.

17.30-18.15    AINO SUTINEN & LEENA VIRTANEN

Aino Sutinen on sarjakuvantekijä, livekuvittaja ja Sarjainfo-lehden päätoimittaja. Festariviikonlopun aikana julkaistaan Leena Virtasen käsikirjoittama ja Aino Sutisen piirtämä historiallinen sarjakuvateos Sörnäisten tyttö – Sylvi-Kyllikki Kilven päiväkirja vuosilta 1915-18 sarjakuvana. Haastattelijana Jyrki Liikka.

19.00-19.45    HEHKUTUSKLUBI: KAISA JA CHRISTOFFER LEKA

Kati Rapian Hehkutusklubilla hehkutetaan Lekat ja muutamat tietyt kirjansa ja sitten, sitten Lekat paljastavat ja hehkuttavat oman jättikirjahyllynsä suurimmat aarteet! Kirjafiilit ja kuvakirjafiilistelijät vaivautukaa!

BLACK PEIDER (K7)

11 min, (C) Mutant Koala Pictures 2021, ohjaus Jukka Vidgren, käsikirjoitus Jukka Vidgren & Petteri Tikkanen

Black Peider -elokuva on lyhyydestään ja sanattomuudestaan huolimatta suuri suomalainen supersankaritarina. Kolme sukupolvea asuttaa rintamamiestaloa maaseudulla. Kaikki ei ole hyvin. Yhteys ukkiin on rikki. Poika tekee parhaansa, mutta epäonnistuu kerta toisensa jälkeen ylittäessään sukupolvien välistä kuilua. Kiukku nousee ja ullakolla räjähtää. Seuraa tapahtumaketju, josta ei toimintaa puutu. Supersankari on saapunut, mutta onko hänestä mitään hyötyä?

KATTILAHALLIN LUKUNURKKAUS

12.15-13.00 PRESENTATION: PHASES OF NORWEGIAN COMICS (ENG)

Norwegian comics expert Kristian Hellesund discusses the history and development of Norwegian comics from the last millennium to the present.

13.45-14.30    KATI RAPIA: VOIMIA!

Voimia! on tosi fantasia älykkäistä ja sanavalmiista ihmisistä, joiden määrätty paikka on koti ja jossa voimien hetket ovat harvassa, mutta eivät mahdottomia. Kati Rapian ote, sekä kuvallinen että kielellinen, näyttää, kuinka me kaikki elämme historian jatkumossa, eikä rajaa menneen ja nykyisen väliin ole yksioikoista vetää. Kati Rapia on kuvataiteilija, sarjakuvapiirtäjä, käsikirjoittaja, valokuvaaja, ideoija, kuvittaja sekä Hehkutuskuvakirjaklubin emäntä. Haastattelijana Hannele Richert. 

14.30-16.30    IHOMAALAUSTA APILA PEPITAN KANSSA

Sarjakuva- ja tatuointitaiteilija Apila Pepita luo ihomaalauksia kaikenikäisille festivaalivieraille. Maalaukset toteutetaan mieluiten käsiin tai jalkoihin. Apilan ohjauksella voit myös kokeilla maalausta omalle tai kaverin iholle.

16.30-17.15    ANNI K.

Tampereella työskentelevä sarjakuvapiirtäjä ja kuvittaja Anni K. on tunnettu muun muassa nettisarjakuvista Transfusions ja The Witch Door. Annin tarinoissa sekoittuvat arkinen ja maaginen, söpöys ja romantiikka. Haastattelijana Athanasía Aarniosuo.

18.15-19.00   JARNO LATVA-NIKKOLA: LOGISTIIKKAKESKUS 5

Jarno Latva-Nikkolan Logistiikkakeskus 5 on auktorisoitu omakuolemakerta, tapahtumapaikkoinaan rajan tuolla puolen oleva pakettien lajittelukeskus ja Tampere. Haastattelijana Onni Mustonen. 

TIIVISTÄMÖ

PERUTTU 12.45-13.30    KIMMO LUST: SILMUKKA

Suomessa elää arviolta 65 000-70 000 alle 18-vuotiasta, joiden vanhemmalla tai vanhemmilla on päihdeongelma – tosin luku sisältää vain ne lapset, joiden huoltajat ovat päihdehuollon piirissä. Kimmo Lustin Silmukka on tarina yhdestä lapsesta, jota apu ei tavoita, sekä siitä, millaista lapsen arki on suljettujen ovien takana. Kimmoa haastattelee Pii Anttonen.

13.45-14.30  PANEL DISCUSSION: THE ICELANDIC COMICS SOCIETY (TICS) (ENG)

A collateral event of the Helsinki Comics Festival, an exhibition showcasing artists of The Icelandic Comic Society will be displayed at Nordic Culture Point in Kaisaniemi between the 10th and the 29th of September. In the panel discussion, Atla Hrafney and Anna Ryzhova will discuss the exhibition as well as the Icelandic comics scene.

15.15-16.00    KEIJO AHLQVISTIA MUISTAEN -PANEELIKESKUSTELU

Paneelissa, jota johtaa Suomen Sarjakuvaseuran puheenjohtaja H-P Lehkonen, keskustelevat hiljattain edesmenneen sarjakuvataiteilija-opettaja Keijo Ahlqvistin entiset oppilaat kunnioittaen hänen muistoaan.

16.15-17.00    PANEL DISCUSSION: COLLABORATING ON A COMIC ZINE (ENG)

How to realise a group comic compilation about body politics between Finnish and Berlin artists? Participating in the discussion are Patu, El Boum, Warda Ahmed, Nam-Ke, and Maryam ”Mellu” Abuzaid-Ryu.

17.15-18.00    PANEL DISCUSSION: MANGA IN EUROPE (ENG)

Originating from Japan, manga has by now spread across the world. Many Western artists have embraced the manga style and made it their own. What exactly is European manga? In conversation: Hetamoé, Natalia Batista, Sara Valta and Anni K.

18.15-19.00    CONTEMPORARY PORTUGUESE COMICS – HETAMOÉ & RUDOLFO (ENG)

The Passiflora – Flower of Suffering exhibition at Stoa gallery presents Portugal’s rich and lively comics culture and the work of sixteen contemporary Portuguese cartoonists. The artists Hetamoé and Rudolfo will be sharing their thoughts on contemporary Portuguese comics. The interview will be conducted by Jelle Hugaerts.

12.00-18.00 KARIKATYYRIAUTOMAATTI

Katja Tukiaisen maalaama vaaleanpunainen automaatti tehtailee sarjakuvataiteilijoiden ja kuvittajien piirtämiä pikamuotokuvia koko lauantain ajan. Karikatyyriautomaatissa piirtää eri sarjakuvataiteilijoita ja kuvittajia. Automaatin tuotto menee kokonaisuudessaan Maailman sarjakuvat -yhdistyksen toimintaan. Huom! Automaattiin käy maksutavaksi vain käteinen ja MobilePay. Hinnat: muotokuva 8 €, kaverikuva alk. 15 €.

TIIVISTÄMÖ BACKSTAGE

13.00-14.00 NATALIA BATISTA’S PITCH-WORKSHOP (ENG)

Would you like a publisher for your comic, but don’t really know how to get one?

14.30-17.30 MEET THE PUBLISHERS: VINCENT PETIT AND FEDERICO ZAGHIS (ENG)

Pitch your comics ideas to the publishers! You can sign up to pitch your comic in HERE!

SIGNEERAUKSET

15.30–16.00 VILLE RANTA, WSOY:N MYYNTIPÖYDÄSSÄ

16.00–16.30 KATI KOVÁCS, WSOY:N MYYNTIPÖYDÄSSÄ

16.30-16.50 NATALIA BATISTA, NORDIC MANGAN MYYNTIPÖYDÄSSÄ

13.00-15.00 MATTI HAGELBERG, ASEMA KUSTANNUKSEN MYYNTIPÖYDÄSSÄ

MIKA LIETZÉN, KOKO PÄIVÄN PAIKALLA ASEMA KUSTANNUKSEN MYYNTIPÖYDÄSSÄ

VILLE RANTA, KOKO PÄIVÄN PAIKALLA ASEMA KUSTANNUKSEN MYYNTIPÖYDÄSSÄ

12.45-13.45 AINO LOUHI JA PETTERI KANTOLA, SUUREN KURPITSAN MYYNTIPÖYDÄSSÄ

16.00-17.00 JULIANA HYRRI, SUUREN KURPITSAN MYYNTIPÖYDÄSSÄ

17.00-18.00 SUVI ERMILÄ, SUUREN KURPITSAN MYYNTIPÖYDÄSSÄ

18.15-19.30 AINO SUTINEN JA LEENA VIRTANEN, SUUREN KURPITSAN MYYNTIPÖYDÄSSÄ

12.30-13.30 PERTTI JARLA, TURUN SARJAKUVAKAUPAN MYYNTIPÖYDÄSSÄ

13.00-13.30 JUSSI PIIRONEN, TURUN SARJAKUVAKAUPAN MYYNTIPÖYDÄSSÄ

13.45-14.30 PETTERI TIKKANEN, TURUN SARJAKUVAKAUPAN MYYNTIPÖYDÄSSÄ

14.00-14.30 AAPO KUKKO JA TAPANI BAGGE, TURUN SARJAKUVAKAUPAN MYYNTIPÖYDÄSSÄ

14.30-15.00 KARI A. SIHVONEN, TURUN SARJAKUVAKAUPAN MYYNTIPÖYDÄSSÄ

13.30-14.15 TUOMAS MYLLYLÄ,  TURUN SARJAKUVAKAUPAN MYYNTIPÖYDÄSSÄ

15.00-15.30 PETRI HILTUNEN, TURUN SARJAKUVAKAUPAN MYYNTIPÖYDÄSSÄ

16.00-16.30 TIMO RONKAINEN, TURUN SARJAKUVAKAUPAN MYYNTIPÖYDÄSSÄ

17.15-17.45 JARNO LATVA-NIKKOLA, TURUN SARJAKUVAKAUPAN MYYNTIPÖYDÄSSÄ

TIIVISTÄMÖN ILTAKLUBI

20-01

SUNNUNTAI 11.9.

OVET AVAUTUVAT KLO 11.00 JA SULKEUTUVAT PUOLI TUNTIA VIIMEISEN OHJELMANUMERON JÄLKEEN

KATTILAHALLI

12.00-12.45    ESITTELY: SUOMEN SARJAKUVAMUSEO

Sarjakuvamuseo on suomalaisen sarjakuvan juhlavuonna 2011 perustettu organisaatio, jonka tehtävänä on tallentaa, säilyttää ja tutkia suomalaisen sarjakuvan historiaa.

13.00-13.45    FESTIVAALITAITEILIJA JIIPU UUSITALO

Tamperelaisen Jiipu Uusitalon sarjakuvat käsittelevät yhteiskunnan epäkohtia ja vallan dynamiikkaa värikkäällä mutta sitäkin viiltävämmällä piirrosjäljellä. Uusitalo on myös pitkän linjan sarjakuvabloggaaja, jonka vuodesta 2012 pitämä Tajunkankaan kutoja -sarjakuvablogi on palkittu muun muassa vuoden 2017 sarjakuvablogina. Haastattelijana Vesa Kataisto.

14.00-14.45    HARRI RÖMPÖTTI: TAAS PÄIN NÄKÖÄ – 12 SUOMALAISTA SARJAKUVATAITEILIJAA

Taas päin näköä -kirjassa Harri Römpötti luo katsauksen tärkeimpiin kotimaisiin nykysarjakuvataiteilijoihin. Ville Hänninen vetää keskustelua, johon osallistuvat Römpötin lisäksi kirjassa esitellyt sarjakuvataiteilijat Juliana Hyrri ja Emmi Valve.

15.45-16.30    SUVI ERMILÄ

Suvi Ermilän teos Vastaanottokeskus palkittiin vuoden 2022 Sarjakuva-Finlandialla. Vastaanottokeskus on kokoelma lyhyitä tarinoita, jotka käsittelevät arkea vastaanottokeskuksella ja pakolaisten kokemia tunteita. Tarinat kerrotaan vastaanottokeskuksen työntekijän näkökulmasta. Haastattelijana Jyrki Liikka

17.15-18.00    SUOMEN SARJAKUVASEURA: KULTTUURILAHJAKAMPANJAN ESITTELY & KIITOKSET

Suomen sarjakuvaseura ry ja Helsingin sarjakuvafestivaalit kiittävät kävijöitä ja tukijoita sekä esittelevät uuden joukkorahoituskampanjansa.

BLACK PEIDER (K7)

11 min, (C) Mutant Koala Pictures 2021, ohjaus Jukka Vidgren, käsikirjoitus Jukka Vidgren & Petteri Tikkanen

Black Peider -elokuva on lyhyydestään ja sanattomuudestaan huolimatta suuri suomalainen supersankaritarina. Kolme sukupolvea asuttaa rintamamiestaloa maaseudulla. Kaikki ei ole hyvin. Yhteys ukkiin on rikki. Poika tekee parhaansa, mutta epäonnistuu kerta toisensa jälkeen ylittäessään sukupolvien välistä kuilua. Kiukku nousee ja ullakolla räjähtää. Seuraa tapahtumaketju, josta ei toimintaa puutu. Supersankari on saapunut, mutta onko hänestä mitään hyötyä?

KATTILAHALLIN LUKUNURKKAUS

12.00-12.45    KARI PUIKKONEN & JUHA MUSTANOJA: SULJETTU MAA – VIERAAT

Kari Puikkonen ja Juha Mustanoja esittelevät tulevan sarjakuvansa Suljettu maa – Vieraat, joka on maagisen realismin sävyttämä vaihtoehtohistoriallinen jännitystarina 1930-luvun fasistisesta Suomesta. Kirja julkaistaan syksyn 2022 aikana. Haastattelijana Ville Hänninen.

14.00-14.30 SARJAKUVALUENTAESITYS: RUNOJA LAPSILLE JA MUILLE ÄLYKÖILLE

Sarjakuvaluenta on esitys, jossa sarjakuvaa luetaan dramatisoidusti ääneen. Sarjakuvan kuvaruudut projisoidaan valkokankaalle katsottaviksi ja luentaa rikastetaan äänimaailmalla. Lukijana toimii valloittava drag-queen Anita Bang.

14.45-15.30    ATHANASÍA AARNIOSUO: THE NOSTALGIA EP

Taiteilija, kuraattori ja taidejournalisti Athanasía Aarniosuo kertoo lukunurkkauksessa vuoden 2022 tammikuussa ilmestyneestä sarjakuva-albumistaan The Nostalgia EP. Taidegrafiikkasarjakuvanovellikokoelma kuvaa nuoruusmuistoja, rakkautta, yhteenkuuluvuutta ja ihmisen taipumusta kaunistella mennyttä aikaa. Haastattelijana Johanna Rojola. 

16.30-17.15    JOUNI KOPONEN: LORE OF THE HÁVAMÁL

Jouni Koponen on viisissäkymmenissä oleva hämeenlinnalainen AD, kuvittaja ja sarjakuvantekijä. Yhdysvaltalainen Z2 Comics julkaisi hänen ideoimansa Lore of the Hávamál -sarjakuvan vuoden 2021 lopulla. Jouni tulee jakamaan poikkeuksellisen ja seikkailuja täynnä olevan tarinansa festivaalivieraille. Haastattelijana Onni Mustonen. 

TIIVISTÄMÖ

12.15-13.00   VELJEKSET PALOSAARI FEAT. J. TILSA: MUSIIKKIA LAPSILLE JA MUILLE ÄLYKÖILLE

Kolmipäisen yhtyeen riemullisen absurdit riimit ja hilpeät sävelkulut ovat sallittuja myös aikuisille ja epä-älyköille, vaikka ovatkin peräisin Teemu Palosaaren ja Jukka Tilsan kirjasta Runoja lapsille ja muille älyköille.

13.15-14.00 NYKYSARJAKUVA TUTUKSI – PERFORMATIIVINEN ESITYS

Onko nykysarjakuva kolmipäinen koira vai kukkaniitty, ja mitä se on syönyt? Kutikutin jäsenet avaavat aiheeseen liittyviä käsitteitä ja kiistelevät niistä. Visuaaleista vastaa Benjamin Bergman.

14.15-15.00    SIIRI VILJAKKA: KOHTI SUMUA

Siiri Viljakka on monien reittien kautta Turkuun päätynyt sarjakuvataiteilija. Viljakan ensimmäinen sarjakuvaromaani Kohti sumua on teos naisrakkaudesta, luopumisesta ja mystisestä majakkasaaresta. Haastattelijana Vesa Kataisto.

15.15-16.00    SARA VALTA

Sara Valta on sateenkaareva sarjakuvantekijä alunperin Turusta, nyt Vantaalta. Hänen albuminsa Monisuhdetta – Päiväkirjamerkintöjä polyamoriasta julkaistiin vuonna 2021, ja se käännetään englanniksi myöhemmin tänä vuonna. Saran eroottisia fantasiasarjakuvia julkaistaan hänen nettisivuillaan sarasadeart.com. Saraa haastattelee Pii Anttonen.

16.15-16.45    TAIVAALLISIN PIENLEHTI -VOITTAJA

Kaikille suomalaisille omakustanteille tarkoitettu Taivaallisin pienlehti -kisa järjestettiin myös tänä vuonna. Voittaja ja muut palkitut julkistetaan Tiivistämön lavalla.

TIIVISTÄMÖ BACKSTAGE

12.00-14.30 SARJAKUVATYÖPAJA

Sarjakuvatyöpaja lapsille ja miksei aikuisillekin. Vetäjinä Anna Neva ja Kalle Keinonen.

14.30-17.30 MEET THE PUBLISHERS: VINCENT PETIT AND FEDERICO ZAGHIS (ENG)

Pitch your comics ideas to the publishers! You can sign up to pitch your comic in HERE!

SIGNEERAUKSET

11.00-13.00 NATALIA BATISTA, NORDIC MANGAN MYYNTIPÖYDÄSSÄ

14.00–14.30 VILLE RANTA, WSOY:N MYYNTIPÖYDÄSSÄ

VILLE RANTA, KOKO PÄIVÄN PAIKALLA ASEMA KUSTANNUKSEN MYYNTIPÖYDÄSSÄ

12.00-13.00 JULIANA HYRRI JA PETTERI KANTOLA, SUUREN KURPITSAN MYYNTIPÖYDÄSSÄ

13.00-14.00 TEEMU PALOSAARI JA JUKKA TILSA, SUUREN KURPITSAN MYYNTIPÖYDÄSSÄ

14.00-15.00 AINO LOUHI, SUUREN KURPITSAN MYYNTIPÖYDÄSSÄ

15.00-15.45 AINO SUTINEN JA LEENA VIRTANEN, SUUREN KURPITSAN MYYNTIPÖYDÄSSÄ

16.30-17.30 SUVI ERMILÄ, SUUREN KURPITSAN MYYNTIPÖYDÄSSÄ

14.45-15.15 TAAS PÄIN NÄKÖÄ -TAITEILIJAT, TURUN SARJAKUVAKAUPAN MYYNTIPÖYDÄSSÄ

16.00-16.30 ATHANASÍA AARNIOSUO, BUCOLIC PRESSIN MYYNTIPÖYDÄSSÄ

Tukijat, yhteistyökumppanit ja sponsorit

Opetus- ja kulttuuriministeriö
Helsingin kaupunki
CUNE - Comics Union of Northern Europe

Copyright © Helsingin sarjakuvafestivaalit 2022
Copyright © kuvitukset/illustrations Jiipu Uusitalo